Path traversal in Fleet Helm valuesFiles allows disclosure of files outside the bundle directory (SUSE Rancher)

CVE-2026-93537
MEDIUM 6.5

At a glance

Source
NVD
EPSS
EPSS 0.31 % Β· percentile 24 ()
State
PUBLISHED
Published
Updated
Assigner
suse
NVD status
Analyzed

Description

A user who can supply bundle content to a repository referenced by a GitRepo resource, for example through Git push access, or through permission to create or modify a GitRepo, can cause SUSE Rancher Fleet to read files from the filesystem of the environment that processes the bundle and include their contents in the generated Bundle resource. This can expose configuration or credential material that the user has no Kubernetes RBAC permission to read, including Helm registry credentials made available to the bundle-processing job when per-path Helm credentials are configured. This affects Fleet 0.16 before 0.16.2, 0.15 before 0.15.7, 0.14 before 0.14.11, 0.13 before 0.13.16, 0.12 before 0.12.20 and potentially older unsupported versions.

Weaknesses (CWE)

  • CWE-23 β€” Relative Path Traversal

References

Scores

VersionScoreVectorScored by
CVSS 3.1MEDIUM 6.5CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:Nsuse
CVSS 3.1MEDIUM 6.5CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:NNVD Β· meissner@suse.de (Secondary)

European references

Affected configurations (NVD CPE)

Affected products

ProductVersions
SUSE Β· Rancheraffected 0.16.0 < 0.16.2 ; affected 0.15.0 < 0.15.7 ; affected 0.14.0 < 0.14.11 ; affected 0.13.0 < 0.13.16 ; affected 0.12.0 < 0.12.20

Sources

SourceLicence
CVE List (CVEProject cvelistV5)CVE Program Terms of Use
EPSS (FIRST.org)FIRST β€” attribution requested
ENISA EUVDENISA β€” reproduction authorised, source acknowledged
NVD (NIST) via fkie-cad/nvd-json-data-feedsPublic domain β€” this product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD