express-rate-limit: IPv4-mapped IPv6 addresses bypass per-client rate limiting (all IPv4 clients share one bucket on dual-stack servers) (express-rate-limit express-rate-limit)

CVE-2026-30827
HIGH 7.5

En bref

Source
NVD
EPSS
EPSS 0.48 % · centile 42 ()
État
PUBLISHED
Publiée
Mise à jour
Attribuée par
GitHub_M
Statut NVD
Analyzed

Description

express-rate-limit is a basic rate-limiting middleware for Express. In versions starting from 8.0.0 and prior to versions 8.0.2, 8.1.1, 8.2.2, and 8.3.0, the default keyGenerator in express-rate-limit applies IPv6 subnet masking (/56 by default) to all addresses that net.isIPv6() returns true for. This includes IPv4-mapped IPv6 addresses (::ffff:x.x.x.x), which Node.js returns as request.ip on dual-stack servers. Because the first 80 bits of all IPv4-mapped addresses are zero, a /56 (or any /32 to /80) subnet mask produces the same network key (::/56) for every IPv4 client. This collapses all IPv4 traffic into a single rate-limit bucket: one client exhausting the limit causes HTTP 429 for all other IPv4 clients. This issue has been patched in versions 8.0.2, 8.1.1, 8.2.2, and 8.3.0.

Faiblesses (CWE)

  • CWE-770 — Allocation de ressources sans limite ni régulation

Références

Scores

VersionScoreVecteurÉvalué par
CVSS 3.1HIGH 7.5CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:HGitHub_M
CVSS 3.1HIGH 7.5CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:HNVD · security-advisories@github.com (Secondary)

Avis

Références européennes

Avis du CERT-FR

Configurations affectées (CPE NVD)

Produits affectés

ProduitVersions
express-rate-limit · express-rate-limitaffected >= 8.0.0, < 8.0.2 ; affected >= 8.1.0, < 8.1.1 ; affected >= 8.2.0, < 8.2.2

Sources

SourceLicence
CVE List (CVEProject cvelistV5)CVE Program Terms of Use
EPSS (FIRST.org)FIRST — attribution requested
ENISA EUVDENISA — reproduction authorised, source acknowledged
CERT-FR (ANSSI)Licence Ouverte / Etalab 2.0
NVD (NIST) via fkie-cad/nvd-json-data-feedsPublic domain — this product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD