Rancher Extensions have arbitrary file access via path traversal (SUSE rancher)

CVE-2026-25705
HIGH 8.4

En bref

Source
NVD
EPSS
EPSS 0.37 % · centile 31 ()
État
PUBLISHED
Publiée
Mise à jour
Attribuée par
suse
Statut NVD
Awaiting Analysis

Description

A vulnerability has been identified in [Rancher's Extensions](https://ranchermanager.docs.rancher.com/integrations-in-rancher/rancher-extensions) where malicious code can be injected in Rancher through a path traversal in the `compressedEndpoint` field inside a `UIPlugin` deployment. A malicious UI extension could abuse that to: * Overwrite Rancher binaries or configuration to inject code. * Write to /var/lib/rancher/ to tamper with cluster state. * If hostPath volumes are mounted, write to the host node filesystem. * Use this issue to chain with other attack vectors.

Faiblesses (CWE)

  • CWE-35 — Path Traversal: '.../...//'

Références

Scores

VersionScoreVecteurÉvalué par
CVSS 3.1HIGH 8.4CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:Hsuse
CVSS 3.1HIGH 8.4CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:HNVD · meissner@suse.de (Secondary)

Avis

Références européennes

Produits affectés

ProduitVersions
SUSE · rancheraffected 2.14.0 < 2.14.1 ; affected 2.13.0 < 2.13.5 ; affected 2.12.0 < 2.12.9 ; affected 2.10.11 < 2.11.13

Sources

SourceLicence
CVE List (CVEProject cvelistV5)CVE Program Terms of Use
EPSS (FIRST.org)FIRST — attribution requested
ENISA EUVDENISA — reproduction authorised, source acknowledged
NVD (NIST) via fkie-cad/nvd-json-data-feedsPublic domain — this product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD