Volsync-addon-controller: volsync-addon-controller: annotation values rendered into yaml via text/template without escaping allows yaml injection into subscription (Red Hat Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.11)

CVE-2026-18874
MEDIUM 6.2

At a glance

Source
NVD
EPSS
EPSS 0.54 % · percentile 45 ()
State
PUBLISHED
Published
Updated
Assigner
redhat
NVD status
Awaiting Analysis

Description

A flaw was found in volsync-addon-controller. This vulnerability allows an attacker to inject malicious YAML (Yet Another Markup Language) code into the OpenShift Lifecycle Manager (OLM) Subscription resource. This is due to improper escaping of annotation values when they are rendered into YAML. Successful exploitation could lead to unauthorized modification or control over OLM Subscription configurations, potentially impacting software management within the cluster. This issue primarily affects systems where the 'volsync-addon-deploy-type: olm' annotation is explicitly enabled.

Weaknesses (CWE)

  • CWE-94 — Improper Control of Generation of Code

References

Scores

VersionScoreVectorScored by
CVSS 3.1MEDIUM 6.2CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:Hredhat
CVSS 3.1MEDIUM 6.2CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:HNVD · secalert@redhat.com (Secondary)

European references

Affected products

ProductVersions
Red Hat · Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.11unaffected 1787683560 < *
Red Hat · Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.13unaffected 1787266564 < *
Red Hat · Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.14unaffected 1787266564 < *
Red Hat · Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.15unaffected 1787266360 < *
Red Hat · Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16unaffected 1787266564 < *
Red Hat · Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17unaffected 1787266556 < *

Sources

SourceLicence
CVE List (CVEProject cvelistV5)CVE Program Terms of Use
EPSS (FIRST.org)FIRST — attribution requested
ENISA EUVDENISA — reproduction authorised, source acknowledged
NVD (NIST) via fkie-cad/nvd-json-data-feedsPublic domain — this product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD